１、英語・韓国語・中国語 翻訳スタッフ募集！

日本語を、英語・韓国語・中国語に訳してくれるスタッフを募集しています。登録制で、毎月ご都合に合わせて仕事を割り振りますので、忙しい方でも大丈夫です。また、仕事の依頼や確認は電話とメールで行いますので、遠方の方でもかまいません。日本語1文字＝4円～のフィーをお支払いいたします。

２、グルメレポーター募集！

「日本で食べられる祖国の味」「安くて大満足なお店」など、あなたのお気に入りのお店を誌面で紹介しませんか？ 原稿料とレポート作成にかかった飲食費をお支払いいたします。
　　　

３、表紙掲載作品募集！

写真、イラスト、漫画、CGなど、芸術・クリエイティブ分野で学んでいる留学生の皆さん！ あなたの作品でA Power Magazineの表紙を飾ってみませんか？ 服飾や製菓など、ご自分の作品を写した写真もOKですよ。 採用者には、謝礼を差し上げます。
世界中からアクセスできる電子マガジンなので、掲載されれば、母国のご両親やお友達にも自慢できますね。
多数のご応募、お待ちしています！
　　　

★　在宅業務でもOK！

★　ご都合に合わせて仕事を割り振ります！

★　誌面には、お名前、顔写真、学校名を掲載いたします。
　　自分が載った雑誌をお友達に送って自慢しちゃいましょう！

ご興味のある方は、件名に「翻訳スタッフ希望」または「グルメレポーター希望」と書いて、お名前、ご連絡先、一言アピールを下記問い合わせフォームにて送りください。

お問い合わせフォーム

「３．表紙掲載作品募集」応募の方は、下記内容のメールをmagazineアットマークapower-now.net（アットマークを@に変換）宛にお送りください。
件名：表紙掲載希望
本文：お名前、ご連絡先、簡単な作品の説明
添付ファイル：応募作品をJPEG形式データで保存したもの

尚、ご応募にあたっては下記のことにご注意ください。
・応募作品は、応募者ご本人様が著作権を有する作品に限ります。
（応募者ご本人が撮影した写真、または、応募者ご本人が制作した画像作品、など）
・掲載サイズは 297×210mm（解像度350）です。画像加工処理ソフトをお持ちの方は、掲載サイズまたは同等の縦横比サイズにご自身で加工編集してご応募ください。
・作品内の被写体の著作権や肖像権、プライバシーなどには充分ご注意ください。